L’APPROCCIO OPERATIVO NELL’ATTIVITÀ DI POLIZIA GIUDIZIARIA NEI CONFRONTI DEI MINORI.
- Quasi ogni giorno la cronaca riferisce casi di violenza giovanile, che varia dalle aggressioni nei luoghi della movida alle spedizioni punitive organizzate sui social; dalle baby gang al bullismo dentro e fuori gli istituti scolastici.
La devianza minorile è infatti un fenomeno multifattoriale, che poggia sulla base comune del rifiuto delle norme e dei valori sociali da parte di bambini e adolescenti e si manifesta con condotte che possono variare dall’abbandono scolastico al disagio relazionale, fino alla commissione di veri e propri reati.
La frequenza con cui gli episodi di violenza posta in essere dai minori (tra loro o verso gli adulti) occupano lo spazio pubblico è diventata tale da farli percepire come un vero e proprio allarme sociale.
Di conseguenza, più spesso che in passato accade che le Forze dell’Ordine si trovino a dover operare nei confronti di soggetti minorenni.
Per tale ragione, ritengo che possa essere per Voi utile mettere a confronto le principali differenze operative tra le attività di polizia giudiziaria svolte nei confronti di persone minorenni e le analoghe attività svolte nei confronti di persone maggiorenni.
Il confronto riguarda soprattutto il minorenne indagato o sottoposto a un atto limitativo della libertà personale, ma considera anche il minorenne persona offesa o testimone, perché in questa seconda veste le cautele operative derivano in larga parte dalla vulnerabilità della fonte e dalla necessità di evitare la vittimizzazione secondaria, ossia l’ulteriore sofferenza psicologica, emotiva o sociale che il minore già colpito da un reato o da un trauma subisce a causa delle reazioni, delle procedure o del giudizio dell’ambiente circostante.
- La regola di base è quella della complementarità: nel procedimento a carico di minorenni si applicano anzitutto le disposizioni speciali del d.P.R. 22 settembre 1988, n. 448, – che disciplina appunto il “nuovo” processo penale minorile – e delle relative norme di attuazione; per quanto non previsto, operano le norme generali del codice di procedura penale. Secondo quanto previsto all’art. 1 d.P.R. n. 448/1988, il sistema speciale deve essere applicato in modo adeguato alla personalità e alle esigenze educative del minorenne, nel rispetto dei diritti fondamentali e delle garanzie previste dalla direttiva (UE) 2016/800, approvata l’11 maggio 2016, che stabilisce norme minime comuni sulle garanzie procedurali per i minori (persone di età inferiore ai 18 anni) che sono indagati o imputati in procedimenti penali o coinvolti in un mandato di arresto europeo.
Ne deriva che l’attività di polizia giudiziaria nei confronti del minorenne non è semplicemente l’attività ordinaria svolta su una persona di età inferiore ai diciotto anni. Cambiano, in particolare, il circuito istituzionale di riferimento, le comunicazioni obbligatorie, la valutazione dell’età e della personalità, le modalità di accompagnamento e trattenimento, i luoghi di custodia e le cautele per la raccolta delle dichiarazioni.
Per gli adulti, l’attività di polizia giudiziaria si colloca ordinariamente nel circuito della Procura della Repubblica presso il Tribunale ordinario e degli uffici di Polizia Giudiziaria ordinari, secondo le regole del codice di procedura penale.
Per i minorenni opera invece un circuito specializzato. Le sezioni di Polizia Giudiziaria presso la Procura della Repubblica per i minorenni devono essere composte tenendo conto dell’attitudine del personale, dei titoli di studio, della specializzazione in materia minorile e delle esperienze specifiche; sono inoltre previsti una formazione e un aggiornamento dedicati.
La specializzazione non ha soltanto una funzione organizzativa. Essa si riflette sul modo di compiere l’atto: l’operatore deve considerare la personalità in evoluzione del minorenne, il suo contesto familiare e sociale, la comprensione effettiva delle informazioni ricevute e l’impatto che l’intervento può avere sui percorsi educativi.
Ai sensi dell’art. 9 d.P.R. n. 448/1988 il pubblico ministero e il giudice possono acquisire elementi sulle condizioni personali, familiari, sociali e ambientali del minorenne anche per valutare la rilevanza sociale del fatto e adottare le misure più adeguate.
La conseguenza operativa è che, rispetto all’adulto, la polizia giudiziaria deve documentare e comunicare non soltanto gli elementi strettamente fattuali dell’intervento, ma anche le circostanze rilevanti per consentire all’autorità giudiziaria minorile una valutazione individualizzata: età, condizioni familiari conosciute, disponibilità o inidoneità degli esercenti la responsabilità genitoriale, stato emotivo, eventuali esigenze di assistenza e modalità concrete dell’intervento.
III. Identificazione e accertamento dell’età:
- a) Persona maggiorenne. Nei confronti dell’adulto, l’identificazione segue le indicazioni contenute nell’art. 349 c.p.p.. La polizia giudiziaria può procedere ai rilievi dattiloscopici, fotografici e antropometrici e, nei casi previsti, agli ulteriori accertamenti.
Se la persona rifiuta di farsi identificare o fornisce generalità o documenti falsi, può essere accompagnata negli uffici e trattenuta per il tempo strettamente necessario, ordinariamente non oltre dodici ore e, nei casi di particolare complessità o necessità di interprete o assistenza consolare, non oltre ventiquattro ore, con le comunicazioni al pubblico ministero previste dalla norma.
- b) Persona minorenne: quando l’età non è certa, l’accertamento non è un passaggio meramente identificativo: determina l’applicazione di un diverso sistema processuale e di diverse garanzie. La polizia giudiziaria deve quindi operare con particolare cautela, evitando che il soggetto venga trattato come adulto prima che la minore età sia stata adeguatamente verificata.
Una disciplina specifica riguarda il minore straniero non accompagnato. In questo caso l’identificazione deve essere svolta con l’ausilio di mediatori culturali e, ove già nominato, alla presenza del tutore o del tutore provvisorio, dopo che sia stata assicurata un’immediata assistenza umanitaria.
Secondo quanto disposto dall’art. 19-bis del Decreto Legislativo 18 agosto 2015, n. 142, che disciplina la procedura per l’identificazione dei minori stranieri non accompagnati (MSNA) in Italia, in caso di dubbi fondati sull’età, l’accertamento segue una procedura graduata, con informazione comprensibile al presunto minore, approccio multidisciplinare, modalità il meno invasive possibile e indicazione del margine di errore; se, all’esito, permangono dubbi, la minore età si presume.
La differenza rispetto all’adulto è quindi duplice: da un lato, l’età deve essere accertata con una logica di protezione e non soltanto di repertazione identificativa; dall’altro, in presenza di un dubbio non risolto, la regola di favore per il minore impedisce di applicare automaticamente il regime ordinario dell’adulto.
- Informazioni, assistenza e interlocutori da coinvolgere:
- a) Adulto L’adulto sottoposto alle indagini riceve gli avvisi previsti dal codice di procedura penale ed esercita direttamente i diritti difensivi, con l’assistenza del difensore nei casi previsti. Le comunicazioni personali riguardano di regola l’interessato e il difensore, salvo specifiche disposizioni.
- b) L’art. 12-bis del D.P.R. 22 settembre 1988, n. 448 (Codice di procedura penale minorile) disciplina il diritto all’informazione per il minorenne sottoposto a indagini, privazione della libertà o misura cautelare detentiva.
Secondo quanto disposto da tale norma, all’interessato devono essere spiegati, con linguaggio comprensibile e adeguato all’età e alle capacità, ulteriori diritti: l’informazione dell’esercente la responsabilità genitoriale o di altro soggetto idoneo; l’assistenza affettiva e psicologica; l’assistenza dei servizi minorili; la valutazione individuale delle condizioni personali; la tutela della riservatezza e il carattere residuale della privazione della libertà.
L’assistenza affettiva e psicologica è assicurata dalla presenza dei genitori o degli altri esercenti la responsabilità genitoriale e, in ogni caso, dai servizi indicati dalla normativa minorile. Se la partecipazione dei genitori è contraria all’interesse superiore del minorenne, se non è possibile reperirli o se la loro informazione rischia di compromettere sostanzialmente il procedimento, può essere individuata un’altra persona idonea, secondo la procedura prevista dalla legge.
Operativamente, la polizia giudiziaria deve dunque distinguere tre adempimenti che nel procedimento ordinario non hanno la stessa estensione:
– informare senza ritardo il pubblico ministero competente;
– attivare, nei casi previsti, l’esercente la responsabilità genitoriale o altra persona idonea;
– informare tempestivamente i servizi minorili dell’amministrazione della giustizia.
La presenza del genitore non sostituisce il difensore e non attribuisce al genitore poteri di assistenza tecnica. Si tratta di una forma di assistenza affettiva e psicologica, che deve essere esclusa o sostituita quando sia incompatibile con l’interesse del minorenne o con le esigenze di protezione dell’indagine.
- Arresto e fermo:
- a) Per l’adulto, nei casi previsti dagli artt. 380 e 381 c.p.p., l’arresto in flagranza è obbligatorio o facoltativo in base alla fattispecie incriminatrice, alla pena e alle condizioni previste dal codice.
- b) L’arresto di un minore autore di reato è una misura estremamente delicata e regolata da specifiche normative. La giurisprudenza minorile si basa su principi di tutela e riabilitazione, cercando di evitare misure drastiche come l’arresto e il fermo, a meno che non siano strettamente necessarie. L’arresto di un minore deve essere infatti considerato come l’extrema ratio.
Secondo il d.P.R. n. 488/1988 che, come noto, contiene Disposizioni sul processo penale a carico di imputati minorenni, le misure precautelari applicabili al minore, quali strumenti limitativi della libertà personale sono tre: l’arresto; il fermo; l’accompagnamento.
L’arresto in flagranza è disciplinato dall’art. 16 d.P.R. n. 448/1988 ai sensi del quale l’arresto ad opera della polizia giudiziaria è sempre facoltativo. Anche quando il presupposto astratto consente l’arresto, gli ufficiali e gli agenti devono tenere conto non soltanto della gravità del fatto, ma anche dell’età e della personalità del minorenne.
La valutazione operativa non può quindi arrestarsi alla verifica matematica della fattispecie e della pena edittale. Deve essere dato conto delle ragioni concrete per cui l’arresto è ritenuto necessario, considerando la situazione individuale del minorenne.
La Cassazione ha sottolineato che, nel sistema minorile, la valutazione della gravità del fatto, dell’età e della personalità costituisce un passaggio effettivo dell’intervento precautelare.
Dopo l’arresto o il fermo, la polizia giudiziaria deve dare immediata notizia al pubblico ministero, informare l’esercente la responsabilità genitoriale o, quando ciò sia necessario per il superiore interesse del minorenne, altra persona maggiorenne idonea, nonché informare tempestivamente i servizi minorili.
Il pubblico ministero dispone di regola il trasferimento presso un centro di prima accoglienza o una comunità pubblica o autorizzata. Ai sensi dell’art. 18 d.P.R. n. 448/1988, in ragione dell’età, delle modalità del fatto e della situazione familiare, il pubblico ministero può disporre la permanenza presso l’abitazione familiare.
Rispetto all’adulto, quindi, la polizia giudiziaria non si limita a mettere l’arrestato a disposizione dell’autorità giudiziaria e a eseguire gli adempimenti di rito. Deve attivare un circuito di presa in carico familiare, minorile e giudiziaria, fornendo al pubblico ministero gli elementi necessari per scegliere tra centro di prima accoglienza, comunità e abitazione familiare.
Deve essere inoltre rilevato che l’art. 20 d.lgs. n. 272/1989 (Norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del d.P.R. n. 448/1988) stabilisce che nell’esecuzione dell’arresto e del fermo, nell’accompagnamento e nella traduzione, il minorenne deve essere protetto dalla curiosità del pubblico e da ogni forma di pubblicità; devono inoltre essere ridotti, per quanto possibile, i disagi e le sofferenze materiali e psicologiche. È vietato l’uso di strumenti di coercizione fisica, salvo gravi esigenze di sicurezza. Il minorenne deve essere trattenuto in locali separati da quelli destinati agli adulti arrestati o fermati.
Questa è quindi una differenza operativa immediata: trasporto, permanenza negli uffici, gestione dell’attesa e collocamento non possono essere organizzati secondo il modello ordinario dell’adulto, ma devono evitare commistioni, esposizione pubblica e trattamenti coercitivi non indispensabili.
- Accompagnamento a seguito di flagranza
L’accompagnamento del minorenne a seguito di flagranza costituisce un istituto specifico. Nei casi previsti dall’art. 18-bis d.P.R. n. 448/1988, la Polizia giudiziaria può accompagnare il minorenne presso i propri uffici e trattenerlo soltanto per il tempo strettamente necessario alla consegna all’esercente la responsabilità genitoriale, all’affidatario o alla persona da questi incaricata, comunque non oltre dodici ore.
Deve essere data immediata notizia al pubblico ministero e devono essere informati tempestivamente i servizi minorili.
La consegna non è un atto materiale privo di conseguenze: il destinatario deve essere avvertito dell’obbligo di tenere il minorenne a disposizione del pubblico ministero e di vigilare sul suo comportamento.
La polizia giudiziaria redige apposito verbale di consegna, indicando le generalità dell’esercente la responsabilità genitoriale, dell’affidatario o della persona incaricata e dando atto dell’avvertimento impartito, così come disposto dall’art. 20-bis d.lgs. n. 272/1989 (Norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del d.P.R. n. 448/1988).
Se la consegna non è possibile, il destinatario non si presenta o appare manifestamente inidoneo, la polizia giudiziaria deve informare immediatamente il pubblico ministero, che dispone il trasferimento presso un centro di prima accoglienza o una comunità pubblica o autorizzata.
Come a Voi noto, per l’adulto l’accompagnamento ordinario per identificazione previsto dall’art. 349 c.p.p. ha una funzione essenzialmente identificativa e segue i tempi massimi indicati dal codice.
L’accompagnamento minorile a seguito di flagranza ha invece una funzione anche di protezione e di consegna controllata, inserita nel sistema minorile.
La giurisprudenza ha inoltre chiarito che, nel procedimento minorile, la facoltà di accompagnamento coattivo presso il centro di prima accoglienza non può essere estesa analogicamente ai privati: si tratta pertanto di una facoltà riservata alla polizia giudiziaria.
VII. Sommarie informazioni dall’indagato minorenne
Le regole generali dell’art. 350 c.p.p. prevedono che le sommarie informazioni dalla persona sottoposta alle indagini siano assunte dagli ufficiali di polizia giudiziaria con l’assistenza necessaria del difensore, salvo le ipotesi urgenti e limitate di acquisizione di notizie sul luogo o nell’immediatezza del fatto.
Nel caso del minorenne, la polizia giudiziaria deve aggiungere alle garanzie tecniche del difensore le garanzie proprie del sistema minorile: informazione comprensibile; coinvolgimento dell’esercente la responsabilità genitoriale o di altra persona idonea; assistenza dei servizi minorili e considerazione della personalità e delle esigenze educative. L’atto deve essere organizzato in modo da verificare che il minorenne comprenda il significato dell’attività e degli avvisi ricevuti, senza trasformare la presenza del genitore in una forma di pressione o condizionamento.
La verbalizzazione e la documentazione devono essere particolarmente accurate.
La polizia giudiziaria deve annotare le attività compiute e redigere verbale degli atti previsti dall’art. 357 c.p.p. (Documentazione dell’attività di polizia giudiziaria); quando le dichiarazioni provengono da una persona minorenne, inferma di mente o in condizioni di particolare vulnerabilità, esse devono essere documentate integralmente mediante riproduzione audiovisiva o fonografica, salvo i casi eccezionali di indisponibilità tecnica e urgenza indicati dalla legge.
VIII. Sommarie informazioni dal minore persona offesa o testimone
Questa è una delle aree in cui la differenza rispetto all’adulto è più marcata.
Nei procedimenti per i delitti indicati dall’art. 351, comma 1-ter, c.p.p., quando la polizia giudiziaria deve assumere sommarie informazioni da una persona minorenne, deve avvalersi dell’ausilio di un esperto in psicologia o psichiatria infantile nominato dal pubblico ministero. Deve inoltre evitare, nei confronti della persona offesa particolarmente vulnerabile, contatti con la persona sottoposta alle indagini e audizioni ripetute, salvo assoluta necessità investigativa.
La persona chiamata a rendere informazioni deve essere informata del diritto di chiedere, salvo indisponibilità contingente degli strumenti o del personale tecnico, la documentazione fonografica delle dichiarazioni. Le dichiarazioni della persona minorenne devono inoltre essere documentate integralmente secondo l’art. 357 c.p.p..
Rispetto all’adulto, l’operatore deve quindi curare non soltanto la genuinità dell’informazione, ma anche il contesto di ascolto: linguaggio adeguato, ambiente protetto, assenza di contatti con l’indagato, limitazione delle ripetizioni e impiego dell’esperto nei casi previsti.
La Cassazione ha chiarito che l’ausilio dell’esperto serve a rendere l’ascolto adeguato all’età e alla condizione del minore; l’eventuale inosservanza della nomina dell’esperto da parte del pubblico ministero non determina automaticamente la nullità delle dichiarazioni, ma può incidere sulla responsabilità disciplinare degli operatori e sulla valutazione dell’attendibilità (Cfr. Cass. pen., Sez. III, sentenza n. 22754 del 2018 nella quale la Corte ha ribadito che l’omesso intervento dello psicologo nelle sommarie informazioni rese dal minore alla Polizia Giudiziaria non integra alcuna nullità o inutilizzabilità, trattandosi di una cautela prevista nell’interesse del minore e non dell’imputato).
La polizia giudiziaria deve inoltre considerare se sia preferibile procedere rapidamente all’incidente probatorio, quando ricorrono i presupposti, piuttosto che sottoporre il minore a una pluralità di audizioni. La giurisprudenza ha escluso che la previa assunzione di sommarie informazioni sia necessariamente richiesta prima dell’incidente probatorio e ha valorizzato la finalità di evitare la vittimizzazione secondaria (Cfr. Cass. pen., Sez. III, sentenza n. 47572 del 2019).
- Perquisizioni, sequestri e accertamenti urgenti
Per perquisizioni, sequestri e accertamenti urgenti, il procedimento minorile non prevede un autonomo catalogo generale di modalità operative integralmente diverso da quello del codice di procedura penale. In forza del principio di complementarità, pertanto, si applicano le norme ordinarie quando la disciplina minorile non dispone diversamente.
La differenza opera tuttavia sul piano delle garanzie complessive: l’atto deve essere compiuto nel rispetto della personalità e delle esigenze educative del minorenne, con un linguaggio comprensibile, con le garanzie difensive previste e con particolare attenzione a evitare un’intrusione fisica non necessaria.
- Riservatezza, pubblicità e separazione dagli adulti
Nei confronti dell’adulto, le ordinarie esigenze di riservatezza derivano dalle norme generali sul procedimento e sulla protezione dei dati. Nei confronti del minorenne, la riservatezza assume una funzione specifica di protezione della personalità in evoluzione e di prevenzione della stigmatizzazione.
La polizia giudiziaria deve quindi evitare esposizioni alla curiosità del pubblico, divulgazioni non necessarie, contatti con adulti arrestati o fermati e modalità di trasporto o permanenza che rendano riconoscibile il minorenne come autore o sospettato di un reato. L’art. 20 d.lgs. n. 272/1989 (Norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del d.P.R. n. 448/1988) impone espressamente cautele in fase di arresto, fermo, accompagnamento e traduzione e prevede la separazione dei locali di trattenimento.
La tutela della riservatezza deve essere coordinata con gli obblighi di informazione a carico della polizia giudiziaria. L’informazione ai genitori o ad altra persona idonea non autorizza comunicazioni indiscriminate a soggetti non legittimati, né consente di sacrificare l’interesse superiore del minorenne o il segreto investigativo.
- Indicazioni conclusive per la redazione degli atti di polizia giudiziaria
Per rendere verificabile la correttezza dell’intervento operato nei confronti di minori, il verbale o l’annotazione di polizia giudiziaria dovrebbe indicare, oltre agli elementi ordinariamente richiesti:
- l’età dichiarata e quella risultante dai documenti o dagli accertamenti disponibili;
- le modalità con cui l’età è stata verificata e l’eventuale presenza di dubbi;
- la natura dell’atto compiuto e la sua base normativa;
- la valutazione concreta dell’età e della personalità del minorenne quando rilevante per arresto o accompagnamento;
- gli avvisi impartiti al minorenne con modalità comprensibili;
- il nominativo della persona informata tra genitore, esercente la responsabilità genitoriale, affidatario o altra persona idonea;
- l’avvenuta informazione dei servizi minorili e del pubblico ministero;
- il luogo di trattenimento e le cautele adottate per evitare la commistione con adulti e l’esposizione pubblica;
- la presenza del difensore, dell’esperto, del mediatore culturale o del tutore, quando richiesti;
- le ragioni per cui eventuali audizioni ulteriori siano state ritenute necessarie;
- le modalità di documentazione audiovisiva o fonografica delle dichiarazioni;
- le condizioni materiali ed emotive del minorenne e le eventuali esigenze di assistenza psicologica segnalate all’autorità giudiziaria.
La differenza fondamentale rispetto all’adulto può essere sintetizzata in questi termini: nell’attività ordinaria l’operatore verifica principalmente la legittimità dell’atto e assicura le garanzie codicistiche; nell’attività verso il minorenne deve inoltre costruire e documentare un intervento individualizzato, protetto, non stigmatizzante e coordinato con famiglia, difensore, servizi minorili e autorità giudiziaria specializzata.
La relazione non sostituisce la verifica del caso concreto: la qualificazione dell’atto, il reato ipotizzato, l’età al momento del fatto, la posizione processuale del minorenne e l’eventuale vulnerabilità della persona offesa possono modificare gli adempimenti applicabili.
Avv. Massimo Biffa